Den idylliske atmosfære, der omgiver Château de Lez-Eaux, sikrer en rolig, behagelig og mindeværdig ferie med afslapning, sport og hyggeligt samvær. Campingpladsen udlejer cykler til dem, der vil udforske nærområdet. Man behøver dog ikke forlade pladsen for at finde på sjove aktiviteter at fylde sine frie dage med. For dem med krudt i er der på campingpladsen fantastiske aktivitetsmuligheder i form af et lækkert overdækket vandland med forskellige vandrutsjebaner, tennis-, bordtennis-, fodbold- og vandsportstilbud og lejlighed til fiskeri.

Den nærmeste strand, Jullouville - Saint Pair, ligger blot fire kilometer fra stranden. Med de lejede cykler eller efter en kort køretur i bil er det muligt at stikke fødderne i det lune sand og flyde på de franske bølger. Området byder også på rig mulighed for vandsport, og især windsurfing er en populær aktivitet i Château de Lez-Eauxs område. På selve campingpladsen er der en anlagt pool, der kan bruges til spontan, fantasifuld leg og udfordrende og sjove aktiviteter såsom det arrangerede vandgymnastik.

På campingpladsen finder du en bar, der har åbent i sommermånederne. Desuden er der mulighed for at modtage take-away. Château de Lez-Eaux har en mindre fødevarebutik, der har åbent i højsæsonen. Derudover er der blot tre kilometer fra campingpladsen ind til den nærmeste by St Pair sur Mer, hvor der er bedre muligheder for både indkøb, shopping og restaurantbesøg.